spanska-danska översättning av en general

i det store og heleI det store og hele mener jeg, at han har haft held med det. En general, parece que lo ha logrado. Denne betænkning er i det store og hele god. En cuanto a este informe, en general está bien. Imidlertid er rapporten i det store og hele acceptabel. Sin embargo, el informe, en general, es aceptable.
stort setUdvalget har stort set gjort et godt stykke arbejde. En general, nuestra comisión ha hecho un buen trabajo. Kampen har stort set været forgæves. La lucha ha sido, en general, en vano. De andre har stort set ignoreret dem. Los demás en general lo han ignorado.

alt i altAlt i alt er den gået ganske godt. En general, ha ido bastante bien.
i det store heleI det store hele synes jeg, at Kommissionens forslag er godt. En general, opino que la propuesta de la Comisión es buena.

Ordbok